Maxime

Une Modeste Destinée, par Sean Howard

Maxime tente de sauver le monde contre les méchants, les Gluants géants, les ombres mystérieuses et les hommes de main douteux... Série terminée, mais qui se poursuit avec l'histoire du Vampire Lord Fluffy.

342 - ma mère était une sainte

Le 21/10/2006


ma mère était une sainte

<< précédentpremierderniersuivant >>


Delina a dit encore merci le mercredi 27 mai 2009
Waou le cliffhanger.Une fin de traduction digne d'une serie americaine. Merci pour cette traduction.
Bot (site web) a dit No Title le jeudi 28 mai 2009
Merci pour cette traduction ! Vraiment :) !

Par contre, je trouve vraiment insensé que la mère d'un sorcier maléfique soit un sainte ^^
Mazette a dit Sapristi ! le jeudi 28 mai 2009
ça explique peut-être pourquoi les mots les plus grossiers que connaît l'incarnation du mal sont "crotte" et "zut"...
personne n'a dit arrrrgh le vendredi 29 mai 2009
Traducteur des années 80, sors de ce comics!!
(avec un peu de chance, j'arriverais à le convaincre de se contenter du premier chapitre, celui qui à une fin...)
Phiip (site web) a dit  le samedi 30 mai 2009
Le traducteur respecte les formulations initiales de l'auteur, et l'absence de vraies grossièretés. Parfois il est tenté, mais il faut pas, ce serait mal.
^^ (site web) a dit ^^ le dimanche 07 juin 2009
super traductoin

Poster un commentaire :

Titre :

Texte :




Auteur :

E-Mail :

Adresse web :

Code anti-spam
Tapez le code de sécurité qui s'affiche ci-dessus :


Tout le portail lapin

eXTReMe Tracker

Chapitres

flux RSS


La librairie lapin propose tous les livres des éditions lapin et des tas d’objets sympas comme des mugs, des cartes postales, des t-shirts etc.

Episodes


tous les épisodes

Divers

Le site original.

Traduit par Phiip jusqu'au 186 et du 241 au 230
Traduit par KotL du 187 au 240.
Traduit à nouveau par Phiip partir du 241.

Liens